No, Jet Airliner from Steve Miller was released in 1977. That Superbowl was in 2004. The single of the song distributed to radio stations intended for airplay had that edit/lyric change.
No one said otherwise. But album rock stations never played the "funky kicks" version until after the "wardrobe malfunction." What one has to do with the other, I don't know. But it led to an overall crackdown. Same apparently with the "son of a bitch"/"son of a gun" controversy over "The Devil Went Down to Georgia."
I didn't even know that I had been hearing a censored version of "Jet Airliner" until I got home with the
Book of Dreams album, and heard it uncensored. The lyrics were printed right there on the inner sleeve of the record, so there was no missing it. I was 13 at the time, so no big deal to me.
I remember that my mother was offended about the overall message of "The Devil Went Down to Georgia" (making a deal with the devil), NOT over the specific lyric of the song (only the "son of a gun" version was ever played on the local station), so when I bought the 45 (which had the "son of a gun" version on it), I made sure to sneak it into the house.
Years later, when I played "Devil" on my first station, the P.D. admonished me about the "son of a gun"/"son of a bitch" thing, but since I played it from the 45, I knew that it was okay, and told him so. (It was my understanding that some stations unknowingly played the "son of a bitch" version from the CD, and caught flak from listeners from doing so. So far as I know, the only place where the "son of a gun" version could be found was on the
Billboard Top 10 Hits of 1979 CD, although that may have changed since then. I have no objections to playing the "bitch" version, although I understand that some listeners (particularly elderly ones) might take offense to it, so I never played it.)
A few years later, I played the live version of Garth Brooks' "Friends in Low Places" from CD, which I didn't know contained the "kiss my ass" line. The P.D. there warned me about it, while I was playing it, so I told him that I would listen for it, and clip it, which I did. I forgot about it after that, but the next day, he told me that the G.M. had been listening, and commended me for clipping it.
My only objection is whenever a record contains an obscenity, but there is NO warning from the P.D. of the station not to play it. I am convinced that the P.D. of my first station just simply didn't do his job. (Where I had played "Devil")