The general rule is a station can't own two of the top four rated stations in the DMA. So, in this case, Apollo could own 2 and 36 or 11 and 36 but not 2 and 11. The FCC/DOJ does grant some exceptions, however it is usually in the case where a duopoly already exists with the two stations.
For example, if some other company wanted to buy 11 and 36, they probably could with no issue, since 36 is not one of the top four rated stations in the market. However, let's just say 36 somehow became a top four rated station tomorrow morning, the FCC/DOJ would have to give special ok to the sale. History shows that special ok would sometimes be granted, because at the time the original owner (Tegna) formed the duopoly, both stations were NOT top four, so the duopoly is sort of grandfathered in. But the government certainly would not green light a joint ownership of 2 and 11.
We're seeing a similar situation play out right now in Indianapolis, where a new owner may be forced to break up an existing duopoly because one of the stations has improved from 5th or 6th place to 3rd or 4th place since it was originally bought.
I hope I've explained this well enough. It makes sense in my head. Haha.