But the ultimate source is the same place: The record labels.
That's another thing. The record labels are themselves inconsistent in the quality of what they furnish. This is especially true of music from the analog master tapes era, and the further back in time you go, the more pronounced the effect becomes.
One of the nice things about certain private music sharing communities on the internet is that their members share FLACs only from CDs they've personally ripped,
and they welcome duplicate copies of songs as long as they're from different sources. Say you search for an obscure "oh, wow" oldie like "I Live For The Sun" from The Sunrays' "Andrea" album. Up pop 20 independently-ripped copies from 20 different compact discs. The first is from a mid-1980s US CD re-issue of Andrea. The next is from a late 1990s Canadian CD remastering of the album made in limited quantities for concert-goers at some one-time event. The third, some Japanese CD re-issue of Andrea from 1989 on Telarc Records. The fourth? A Germany-Estonia-France CD issue from 1991 on a Polydor Special Products label. The remaining copies are generic compilation album versions put out by labels ranging from Rhino to no-name car wash discount CD bin distributors. You're fascinated, so you download them all ... and then discover an amazing bit of music industry reality. Not one of them sounds the same! Some have various distortions others don't. One appears to accidentally be in mono. All the rest are in stereo, but a few are so narrow, it almost doesn't count. A certain freak copy fades out ten seconds later than all the rest do, revealing more lyrics than anyone knew existed. Another sounds fantastic in every way, but is spoiled in 3 spots by audible tape dropouts because of a dirty tape head during the transfer. A few have poor dynamic range and muffled highs. Half of them have clipped peaks, victims of "loudness war" mastering engineers. And on and on and on.
Eventually, after carefully comparing all the available copies, you find the one that sounds the best, and discard all the rest. And in the process of doing this, song after song, year after year, you end up with a music collection that's actually better sounding than anything you could assemble by buying CDs blindly in stores. Why? Because sadly, the music industry's internal quality controls are really bad. The record labels have vaults scattered all over the planet, and within each one are myriad of different submasters, made by all kinds of people with different levels of hearing, experience, expertise, and grades of equipment from multiple eras. When compilation CDs and album re-issues are being planned and put together by music industry people, or when someone is
populating a database system for radio stations to download music from, one never knows exactly who at what label ends up asking which employee at what vault to grab which submaster and digitize it for them using what vintage playback equipment into which DAW being pawed at by which nepotistic A&R executive's summer job-needing, half-deaf nephew.

And this chaos, believe it or not, can sometimes result in the best known copy of your favorite obscure oldie being available exclusively from one of those car wash discount bin compilation CDs ... for no reason other than because the right vault employee grabbed the right tape and handed it to the right pony-tailed audiophile guy working in the right tape transfer room with the right tape machines.
There are many stories, especially in the world of oldies stations, of PDs, engineers, and other assorted station personnel "with the ears to hear" going through every known CD and vinyl release of each song they want in their libraries, trying to find the particular ones that sound absolutely top shelf. As I've mentioned elsewhere on the forum, big-budget stations like KRTH in Los Angeles used to do this, sometimes to the point of getting special access to
the master tapes for certain songs from which to make their own dubs when none of the publicly-available options sounded "good enough." And it is very frustrating to think, when all those stations inevitably flip formats, and their libraries get discarded, that all the research and knowledge vis-a-vis the best sources for all those songs gets discarded too in the process. What I would give if it could be collectively preserved somewhere online for not just other stations to benefit from, but for the public to benefit from as a whole. Imagine a database site like IMDB but for songs. You put in a song title and an artist, and you get back a list of all known sources with audiophile/radio industry community-crowdsourced quality notes/ratings for each one. Extra bonus points if each source listed were accompanied by a 30 second excerpt, letting you A/B compare the same portion of the song across all those sources to see if your ears agreed with the community consensus.