First off, it's seperate divisions. CBS radio and CBS TV aren't managed by the same people. So while it might 'look' like a COI, is it really? The Fan desperately needs talk show hosts that draw ratings (Which isn't Newy, as his stint at KESN proved), but there aren't any other Ticket rejects (Ben and Skin, Pete Stein, Kevin Scott, etc) to draw from, so what are they going to do?
The Fan is stuck recycling tired, failed has-beens or never-were's. Jagger as a morning drive talk host? SERIOUSLY? Mike and Mike are national, and Dunham and Miller devote at least 1/3rd of most hours ro Gordon Keith's "schtick". There's room for a 'serious' local sports presence, a known name with sports credibility to anchor AM drive, THE most important day part of all. And what does the Fan do? They give us Jagger, doing a fair amount of lifestyle talk.
And after Jagger we get Newey. He failed at ESPN when there were only TWO sports stations in town, so heck, why not give him a chance to fail now that the competive marketplace is now even worse? There's no real conflict in Newy working there, the conflict of interest is between CBS and the listeners. CBS's job is to provide interesting hosts that people want to listen to. And instead, we get Newy. THAT's the conflict right there.
But really, I don't see a COI. KXAS just wants higher ratings. They get free publicity by having a host out there on radio. The Fan just (desperately) wants sports credibility. They think they get it by having an NBC TV sports anchor on staff. Totally forgetting what a joke Scott Murray was and how people don't generally ( okay, don't EVER) relate 'nbc sports anchor' and 'credible sports authority" together in the same thought.