Billboard uses BDS too.Of course. A hit is a hit is a hit. But radio stations have other sources that they like better than Billboard, starting with ones like BDS that give them very granular data on songs by station and format and with streaming data for comparison.
If you look at the billboard mainstream top 40 airplay chart (which is like the old chart since the hot 100 is a joke now) it says Powered By BDS.