Didn't I previously mention that the term "Hispanic" was created by politically motivated people in government who had to come up with a definition and category in order to comply with new laws in the 70's?
Nobody said that all Hispanics had the same lifestyles any more than all residents of, let's say, Chicago, do. In part, that is why "Hispanic" is not an option in the "race" question on the Census forms.
I would like to corroborate what David has said about the term "Hispanic" not being a racial characteristic. I was hired by the U.S. Census Bureau to be a Census enumerator. On the Census form ( at least in the recent 2010 and 2020 Census), there is a question about how the respondent identifies his or her race. The form notes that "Hispanic or Latino" cannot be used to describe a racial category, since people of all colors can identify as Hispanic/Latino. As David noted, Roberto Clemente and Julio Iglesias can both be considered Hispanic, even though they are of different races.
The racial categories from which respondents can choose are:
White – A person having origins in any of the original peoples of Europe, the Middle East, or North Africa.
Black or African American – A person having origins in any of the Black racial groups of Africa.
American Indian or Alaska Native – A person having origins in any of the original peoples of North and South America (including Central America) and who maintains tribal affiliation or community attachment.
Asian – A person having origins in any of the original peoples of the Far East, Southeast Asia, or the Indian subcontinent including, for example, Cambodia, China, India, Japan, Korea, Malaysia, Pakistan, the Philippine Islands, Thailand, and Vietnam.
Native Hawaiian or Other Pacific Islander – A person having origins in any of the original peoples of Hawaii, Guam, Samoa, or other Pacific Islands. [2]
Two or more races - Respondents can also choose this category.
| ” |
Respondents can also choose the option of "some other race". In California, where I have worked as a Census enumerator, many respondents with Mexican heritage will choose this category, then write in "Mexican-American" or "Latin American" or "Chicano", meaning someone whose ethnic origin is in the southwestern United States.
On the latest Census forms, there is a question about ethnicity, which the Census Bureau considers to be separate from race. The respondent can choose one two: Hispanic/ Latino or not Hispanic/Latino.
This is not because the Census Bureau is trying to be "woke" ( there's nothing "woke" about the monolith that is the federal government) , but is trying to gather accurate data about demographics.
In summary, I agree with David. David is not talking about race, but listeners having a Spanish language background, regardless of race. I think David is also correct in saying that once younger people hit the streets of a big city like New York, or are enrolled in school with peers of their age group, then they tend to acculturate quickly. In my experience with Top 40 radio stations in past generations, ( or stations appealing to teenagers), learning to sing rock music in English is one of the fastest ways to acculturate into North American society.
Speaking of Christmas music -- when I taught English as a Second Language classes to newly arrived teenagers from all over the world, I used to put those song lyrics on the chalkboard / projector, then play the music and have the kids sing along. If you have ever heard a class of kids with at least 15 different home languages getting through "Jingle Bells", it can be very heartwarming.
