Indeed I have!!!! Glad to see I'm not the only loony willing to exploit the unusual (at least to the uninitiated) powers of IF.

Unfortunately, my parents were fully aware of my general geekiness, and had figured out by the second time I tried it that I probably had something to do with it, even if they were unaware of precisely how it worked.

Nevertheless, it's still fun in public places, and under the right circumstances, the trick can be used in reverse (if you're REALLY nerdy) to determine whether a certain station is popular in your area. When a car drives by, if 103.3 is open in your area... tune to it, and a dead carrier will tell you whether your mark is listening to your local classic rocker on 92.5. (On FM, at least, the trick does seem to work "100 kHz off", as would be required where both radios tune only on odd 200 kHz increments as most U.S. radios do...)
BTW, never been able to get the AM to work. Can anyone walk me through anything that might be different from FM (eg having to be on one side or the other of the carrier frequency)?