Yes, it's perfectly legal for the two translators to repeat the programming, assuming that the owners really are adhering to the requirements of "no association" or compensation, etc. from the originating station. Here's a link to the applicable rule (note that the relevant paragraphs are [d] and [e]): http://edocket.access.gpo.gov/cfr_2009/octqtr/pdf/47cfr74.1232.pdf
This kind of thing is commonplace in some sparsely populated areas like rural Utah, where there are translators for Salt Lake City stations all around the state.
This kind of thing is commonplace in some sparsely populated areas like rural Utah, where there are translators for Salt Lake City stations all around the state.