Icy seems to ask the same question on board after board, and apparently is never satisfied with what's always the same answer:
Galaxy does all its business in two markets, Syracuse and Utica. It sells most of its advertising locally. It can't charge a car dealer in Baldwinsville anything extra because someone in Wisconsin or Oregon or Tokyo is tuning in on the stream - and so if it costs anything significant at all to provide that stream (which it does), Galaxy ends up losing money by streaming. And so they don't stream.
Yes, that sucks if you're sitting in Wisconsin wanting to hear the station. But WUMX (like any commercial station) is a business, first and foremost - and it's not the business of creating programming that you want to hear. That's an incidental piece (an important one, to be sure) of the real business, which is to sell an audience's attention to advertisers.
If the audience Galaxy wants to sell to its advertisers is "people in central New York," then "guy listening to stream in Wisconsin" doesn't enter into the equation, and you're just going to continue to be disappointed if you expect otherwise.