Radio Locator runs behind on format updates. It's using the data from the previous WTEL, which was a religious broadcaster owned by Beasley that was warehousing the calls.
WCHZ is simply one arm of Beasley. It's the call letters of a station it holds in Georgia. Having several different entities holding your different operations is common in most industries, including radio.