I can find a link that's not behind a paywall, but today's (04/07/26) Rhymes With Orange Comic strip has a store employee selling a "dusty old radio stuck between stations" in a box as a white noise machine. With FM translators how many top 100 markets have a lot white noise channels?