• Get involved.
    We want your input!
    Apply for Membership and join the conversations about everything related to broadcasting.

    After we receive your registration, a moderator will review it. After your registration is approved, you will be permitted to post.
    If you use a disposable or false email address, your registration will be rejected.

    After your membership is approved, please take a minute to tell us a little bit about yourself.
    https://www.radiodiscussions.com/forums/introduce-yourself.1088/

    Thanks in advance and have fun!
    RadioDiscussions Administrators

SHAME OF FOX 29 TEN O'CLOCK NEWS!!!!

DURING SATURDAY NIGHT'S (11/17) BROADCAST, ANCHOR JOYCE EVANS, WHILE READING THE STORY ON THE DEATH OF HY LIT, ACTUALLY PRONOUNCED HIS NAME...HY "LIGHT"....TOTALLY INEXCUSABLE FOR A NEWS ANCHOR WHO HAS BEEN IN PHILADELPHIA AS LONG AS SHE HAS.
 
Oh the humanity, a slip of the tongue. Firing her isn't good enough--tar and feather her, posthaste.
 
Either she is not originally from Philadelphia or she never listened to his shows when growing up. Either way, she was reading and when you read Hy Lit's name, your mind tends to want to say "high light" - if you don't know better.

Yes, it's sloppy 'journalism' - but I've seen worse.
 
Anyone in any form of media that pronounces L-I-T "Light" has no business on TV or radio. Next thing you know 29 will hire John Bolaris.
 
Maybe someone at TV29 put it in the teleprompter as Hy Lite or Hy Light--- setting up Joyce? either on purpose or in error. but don't people pre-read their newscasts anymore? probably not!
 
One time here in my neck of the woods a severe mis-prouniciation occurred with the city of Utica, NY. It's pronounced "You-Tick-uh" but the reporter said "You-TEEK-uh" :-X
 
on a lighter note-- Grampa Al Lewis (Grampa Munster) had the entire NY media confused after his death. confused about his name, age, work history, family,etc! they all looked foolish--even the NY times! I'm sure Al planned it that way! very funny! the NY times and others kept correcting his obit! it seemed to go on for weeks after his death!
 
Dan Gross had a blurb on this gaffe in yesterday's Daily News:

"... Anchor Joyce Evans pronounced Hy Lit as "high light," several times while reporting the radio legend's death Saturday night..."
 
Clayton Douglas said:
Maybe someone at TV29 put it in the teleprompter as Hy Lite or Hy Light--- setting up Joyce?

"... And I'm Ron Burgundy... Go **** yourself, San Diego!"

I'm sure that's how the people of Philadelphia took Joyce's error as.
 
To a native, I am sure it seems like a very obvious and stupid gaffe. And, it does show a lack of fact-checking.

Buuuut, words tend to draw out other words. So, when you see the name "Hy Lit" in print (without having heard of him before), your mind tends to think that the name is a stylized version of "Hi Light". It fills in the blanks in that way - mentally changing the "i" into a long vowel. So, the comment about how "dumb" it is to pronounce L-I-T as 'light' is not completely valid for this reason. For an out-of-towner, this would be a common error. If you're seeing it for the first time, that is.

All that having been said, as a news anchor, you have to know your market! Joyce obviously doesn't and that is where she fell down on the job. No matter who wrote the copy. Ask someone, for cryin' out loud. The man is a local legend - people know his name. As brought up before, this is like mispronouncing the names of local communities. It's a sure credibility killer. Botching it was a big enough mistake to make it into the paper!

I have a little knowledge in this area because I did national radio at one time and got clobbered by our Phoenix affiliate about my initial (mis)pronunciation of Arizona's Mogollon ("muggy-own") Rim. Didn't make that mistake twice. Bexar ("Bear") County, Texas is another toughie for someone from away.

But, when you are a local anchor, these issues are finite and you need to get the names right. It's not that hard. Or keep things in boxes because you won't be around for long.
 
I have never heard of this "Hy Lit" person nor has any one I know. This is not a "... And I'm Ron Burgundy... Go **** yourself, San Diego!" moment for probably a lot of people since we have no idea who the hell this "Hy Lit" person is or what the hell she even did!
 
Nertz! said:
I have never heard of this "Hy Lit" person nor has any one I know. This is not a "... And I'm Ron Burgundy... Go **** yourself, San Diego!" moment for probably a lot of people since we have no idea who the hell this "Hy Lit" person is or what the hell she even did!
[/quote NERTZ---- Are your comments above meant to be insulting toward Hy Lit and his family? I hope not. please explain. Thanks
 
Nertz! said:
I have never heard of this "Hy Lit" person nor has any one I know. This is not a "... And I'm Ron Burgundy... Go **** yourself, San Diego!" moment for probably a lot of people since we have no idea who the hell this "Hy Lit" person is or what the hell she even did!

Not the place or time for this comment, Nertz. Not good....
 
All I am trying to say is that a great many people have no idea who this "Hy Lit" person is. I don't and nobody I have asked have any idea who it is and wouldn't have noticed it.
 
You people seem to be blowing something minor out of proportion. Someone screwed up while reading the prompter, big deal it happens all the time. If anyone like say the producer noticed there was a problem, they would have said something in the anchor's ear. It really is a non-issue.
To quote the great Shatner, "Get a life, will you people? I mean, for crying out loud, it's just a TV show!"
 
Nertz! said:
All I am trying to say is that a great many people have no idea who this "Hy Lit" person is. I don't and nobody I have asked have any idea who it is and wouldn't have noticed it.

Certainly many people wouldn't know the name or perhaps not immediately recognize it even if it was from a long-ago part of their lives. However, knowing someone had died, language like many people not knowing "who the hell she is" is inappropriate. Did it occur to you that maybe something like "I hadn't heard of them, but am sorry they passed away" might be a better response?

And, on the flip side, another poster is correct that some folks blow this way out of proportion.
 
dustintv said:
One time here in my neck of the woods a severe mis-prouniciation occurred with the city of Utica, NY. It's pronounced "You-Tick-uh" but the reporter said "You-TEEK-uh" :-X

When we used to own WRUN up there and our headquarters was in Winston Salem...We pronounced it

U TER RIS..as in.......
 
Status
This thread has been closed due to inactivity. You can create a new thread to discuss this topic.


Back
Top Bottom