The distortion, when they turn the audio up, sounded as if the overall modulation level is not too high (compared to other local AM stations), but more like some piece of equipment in their airchain is peaking and being overdriven, or is overdriving some other piece of equipment in their airchain, perhaps processors or limiters not set properly in sequence.