Original buyer Eddie Edwards, a former TV station owner in Pittsburgh, experienced some health problems last Fall and wasn't able to complete his $450,000 purchase from Alex Langer. His ambition was to restore some local African-American programming to the market, after the sale of Sheridan's WAMO-AM/FM to a Catholic group. Now talk-formatted WPYT, Wilkinsburg, PA is sold again, this time to veteran broadcaster Tim Martz. Price is $290,000. WPYT has 1,400 watts at the low dial position of 660, daytime only. Meanwhile, Radio-Info.com can report that Reno-based Martz has applied to move FM translator W162AX from Oakdale, PA to new city of license Pittsburgh. The paperwork at the FCC says the translator at 100.1 would re-broadcast non-commercial news-and-jazz WDUQ (90.5). But Martz' purchase of WPYT suggests he could re-purpose the translator to simulcast WPYT, giving it an FM presence and a full-time signal in downtown Pittsburgh. Broker on the $290,000 transfer of WPYT: John Pierce & Company.