I've seen people mistakenly refer to the sound as a "ticker tape machine"... but even those are obsolete now.
Whatever you call it, I find the teletype sound far less obtrusive and annoying than the sound of fingers clacking on keyboards, phones ringing, and dot-matrix printers(!) that New Jersey 101.5 uses during their news reports, to make them sound like a "busy newsroom".