oburn said:
this is the abc tv network jan 2 1948 live wfil tv philadelphia wmar tv baltimore wmal tv washington other stations ktla tv los angeles wbkb tv chicago wews tv cleveland wwj tv detroit wrgb tv schenectady wtmj tv milwaukee wlwt tv cincinnati and ksd tv st louis showing films of the 1948 sugar bowl dumont televised it forabc tv
Let's see if I can use my Gibberish-to-English dictionary to translate this: ;D
1. "This is the ABC TV network." OK.
2. "Jan 2, 1948" Nope. The network officially began on April 19, 1948, although there were a few shows produced by ABC and carried on Dumont going back to 1946.
Play the Game was the first.
3. "Live" Or maybe on kinescope outside of New York.
4. 'WFIL-TV Philadelphia, WMAR-TV Baltimore, WMAL-TV Washington" All were on the air before 1948 and were ABC's first stations (their O&Os weren't yet on the air when the network started - their NYC station was Dumont's WABD until WJZ-TV went on the air that August).
5. "Other stations KTLA Los Angeles, WBKB Chicago, WEWS-TV Cleveland, WWJ-TV Detroit, WRGB Schenectady, WTMJ-TV Milwaukee, WLWT Cincinnati, KSD-TV St. Louis." Maybe they got ABC shows on kinescope in mid '48 with the possible exception of WRGB.
6. "...showing films of the 1948 Sugar Bowl. Dumont televised it for ABC." Entirely possible. This would have been one of the pre-startup shows that ABC produced but Dumont carried. But it would only have been "live" (so to speak) in NYC, Philly, Baltimore, and Washington. ABC first televised it live in 1969. I don't know where (or if) it was televised prior to that date.