I'm thinking and inaudible tone interspersed in the file IS possible, but I wonder if it's worth the effort. Besides that, would the broadcast equipment be able to reproduce the tone so that you could record it off the air and find it!? I know Premiere and a some others are indeed watermarking their commercials. If they're doing it, it CAN be done.