It is surprising that Mankato didn't sprout some translators not unlike the former situation in Ottumwa where KTVO's ABC was supplemented by CBS and NBC from Des Moines. At least the ownership structure with the St James translators has held up.
I think the reason why is 2 fold
-Minneapolis stations in the analog days could reach Mankato with an outdoor antenna. Also KAAL 6 ABC back in the day could too (their tower was way closer to Mankato than it is now)
-The mentioned translator farm nearby.
The translator farm is operated by 4 co-ops and actually has 3 sites. They have done major upgrades...the most recent was a fibre connection between the sites (instead of OTA) and from Minneapolis to the sites (instead a microwave feed from about 1/2 way between the cities and the translator farm). They ask for $84 a year in donations
www.ctv.coop